{"id":54277,"date":"2026-05-28T13:10:43","date_gmt":"2026-05-28T05:10:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/?page_id=54277"},"modified":"2026-07-14T15:31:53","modified_gmt":"2026-07-14T07:31:53","slug":"standards-certificates","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/es\/resources\/standards-certificates\/","title":{"rendered":"Normas y certificados"},"content":{"rendered":"<style>\n.wisine-standards-certificates-page {\n  --navy: #0d1f33;\n  --navy2: #142b44;\n  --steel: #263746;\n  --red: #c9252d;\n  --red2: #a91f27;\n  --blue: #1f6fae;\n  --blue2: #185987;\n  --light: #f4f7fa;\n  --line: #d9e2ea;\n  --text: #243447;\n  --muted: #607184;\n  --white: #ffffff;\n  --radius: 8px;\n  --shadow: 0 12px 30px rgba(13, 31, 51, 0.08);\n  font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\n  color: var(--text);\n  line-height: 1.6;\n  background: var(--white);\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page *,\n.wisine-standards-certificates-page *::before,\n.wisine-standards-certificates-page *::after {\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page a {\n  color: inherit;\n  text-decoration: none;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page p {\n  margin: 0;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .wrap {\n  width: 100%;\n  max-width: 1160px;\n  margin: 0 auto;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .section {\n  padding: 76px 20px;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .hero {\n  padding: 88px 20px 74px;\n  color: var(--white);\n  background:\n    linear-gradient(135deg, rgba(13, 31, 51, 0.98), rgba(20, 43, 68, 0.96)),\n    linear-gradient(45deg, rgba(255, 255, 255, 0.04) 25%, transparent 25%, transparent 50%, rgba(255, 255, 255, 0.04) 50%, rgba(255, 255, 255, 0.04) 75%, transparent 75%, transparent);\n  background-size: auto, 32px 32px;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .muted {\n  background: var(--light);\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .dark {\n  color: var(--white);\n  background:\n    linear-gradient(135deg, rgba(13, 31, 51, 0.98), rgba(20, 43, 68, 0.96)),\n    linear-gradient(45deg, rgba(255, 255, 255, 0.05) 25%, transparent 25%, transparent 50%, rgba(255, 255, 255, 0.05) 50%, rgba(255, 255, 255, 0.05) 75%, transparent 75%, transparent);\n  background-size: auto, 28px 28px;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .hero-grid,\n.wisine-standards-certificates-page .split,\n.wisine-standards-certificates-page .cta-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(320px, 0.86fr);\n  gap: 42px;\n  align-items: center;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .cta-grid {\n  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .eyebrow {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 10px;\n  margin-bottom: 12px;\n  color: var(--red);\n  font-size: 12px;\n  font-weight: 700;\n  letter-spacing: 1px;\n  text-transform: uppercase;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .eyebrow::before {\n  content: \"\";\n  width: 34px;\n  height: 2px;\n  background: currentColor;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page h1,\n.wisine-standards-certificates-page h2,\n.wisine-standards-certificates-page h3,\n.wisine-standards-certificates-page h4 {\n  margin: 0;\n  line-height: 1.18;\n  color: inherit;\n  letter-spacing: 0;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page h1 {\n  max-width: 920px;\n  font-size: clamp(38px, 5vw, 62px);\n  line-height: 1.08;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page h2 {\n  font-size: clamp(28px, 3vw, 40px);\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page h3 {\n  font-size: 21px;\n  color: var(--navy);\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .dark h3 {\n  color: var(--white);\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .lead {\n  margin-top: 18px;\n  max-width: 860px;\n  color: rgba(255, 255, 255, 0.82);\n  font-size: 18px;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .head {\n  max-width: 900px;\n  margin-bottom: 38px;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .head p,\n.wisine-standards-certificates-page .section-lead {\n  margin-top: 12px;\n  color: var(--muted);\n  font-size: 17px;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .dark .head p,\n.wisine-standards-certificates-page .dark .section-lead {\n  color: rgba(255, 255, 255, 0.78);\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .buttons {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 14px;\n  margin-top: 28px;\n  align-items: center;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .btn {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  min-height: 46px;\n  padding: 12px 20px;\n  border: 1px solid transparent;\n  border-radius: 6px;\n  font-size: 15px;\n  font-weight: 700;\n  line-height: 1.2;\n  transition: background-color 0.2s ease, border-color 0.2s ease, color 0.2s ease, transform 0.2s ease;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .btn:hover {\n  transform: translateY(-1px);\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .primary {\n  background: var(--red);\n  color: var(--white);\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .primary:hover {\n  background: var(--red2);\n  color: var(--white);\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .secondary {\n  background: var(--blue);\n  color: var(--white);\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .secondary:hover {\n  background: var(--blue2);\n  color: var(--white);\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .outline {\n  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.42);\n  color: var(--white);\n  background: rgba(255, 255, 255, 0.08);\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .quick-nav {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 10px;\n  width: calc(100% - 44px);\n  max-width: 1160px;\n  margin: 22px auto 0;\n  padding: 16px;\n  background: #f4f7fb;\n  border: 1px solid #d9e2ea;\n  border-radius: 10px;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .quick-nav a {\n  display: inline-block;\n  padding: 9px 14px;\n  background: var(--white);\n  border: 1px solid #c9d6e2;\n  border-radius: 6px;\n  color: var(--navy2);\n  font-size: 14px;\n  font-weight: 700;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .quick-nav a:hover {\n  background: var(--blue);\n  color: var(--white);\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .grid-4,\n.wisine-standards-certificates-page .grid-3,\n.wisine-standards-certificates-page .grid-2 {\n  display: grid;\n  gap: 24px;\n  align-items: stretch;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .grid-4 {\n  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .grid-3 {\n  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .grid-2 {\n  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .card,\n.wisine-standards-certificates-page .doc-card,\n.wisine-standards-certificates-page .faq-item {\n  height: 100%;\n  padding: 26px;\n  border: 1px solid var(--line);\n  border-radius: var(--radius);\n  background: var(--white);\n  box-shadow: var(--shadow);\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .doc-card {\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .doc-card .buttons {\n  margin-top: auto;\n  padding-top: 22px;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .dark-card {\n  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.18);\n  background: rgba(255, 255, 255, 0.08);\n  box-shadow: none;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .card p,\n.wisine-standards-certificates-page .doc-card p,\n.wisine-standards-certificates-page .faq-item p,\n.wisine-standards-certificates-page li,\n.wisine-standards-certificates-page td {\n  color: var(--muted);\n  font-size: 15px;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .dark-card p,\n.wisine-standards-certificates-page .dark li {\n  color: rgba(255, 255, 255, 0.76);\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .card p,\n.wisine-standards-certificates-page .doc-card p,\n.wisine-standards-certificates-page .faq-item p {\n  margin-top: 10px;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page ul {\n  margin: 14px 0 0;\n  padding-left: 20px;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .placeholder {\n  display: flex;\n  min-height: 330px;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  padding: 24px;\n  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.24);\n  border-radius: var(--radius);\n  color: rgba(255, 255, 255, 0.84);\n  text-align: center;\n  font-weight: 700;\n  background: repeating-linear-gradient(45deg, rgba(255, 255, 255, 0.07) 0, rgba(255, 255, 255, 0.07) 10px, transparent 10px, transparent 22px);\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .placeholder.has-image {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  height: 320px;\n  min-height: 320px;\n  padding: 18px;\n  overflow: hidden;\n  background: rgba(255, 255, 255, 0.96);\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .placeholder.has-image img {\n  display: block;\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  min-height: 0;\n  object-fit: contain;\n  object-position: center;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .image-placeholder {\n  display: flex;\n  min-height: 112px;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding: 16px;\n  border: 1px solid #b9c7d3;\n  border-radius: var(--radius);\n  color: var(--navy);\n  text-align: center;\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 700;\n  background: linear-gradient(135deg, #ffffff, #edf3f8);\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .resource-image-card {\n  width: 100%;\n  height: 220px;\n  margin-bottom: 16px;\n  overflow: hidden;\n  border: 1px solid #b9c7d3;\n  border-radius: 8px;\n  background: #edf3f8;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .resource-image-card img {\n  display: block;\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  min-height: 0;\n  object-fit: cover;\n  object-position: center;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .resource-image-card.contain img {\n  object-fit: contain;\n  background: #fff;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .section-support-image {\n  margin-bottom: 28px;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .cta-side {\n  width: min(380px, 100%);\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .cta-image {\n  width: 100%;\n  height: 200px;\n  margin-bottom: 22px;\n  overflow: hidden;\n  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.22);\n  border-radius: 8px;\n  background: rgba(255, 255, 255, 0.08);\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .cta-image img {\n  display: block;\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  min-height: 0;\n  object-fit: cover;\n  object-position: center;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .meta-row {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 10px;\n  margin-top: 16px;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .meta {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  min-height: 34px;\n  padding: 7px 11px;\n  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.22);\n  border-radius: 999px;\n  background: rgba(255, 255, 255, 0.09);\n  color: rgba(255, 255, 255, 0.86);\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 700;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .table-wrap {\n  width: 100%;\n  overflow-x: auto;\n  border: 1px solid var(--line);\n  border-radius: var(--radius);\n  background: var(--white);\n  box-shadow: var(--shadow);\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page table {\n  width: 100%;\n  min-width: 720px;\n  border-collapse: collapse;\n  background: var(--white);\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page th,\n.wisine-standards-certificates-page td {\n  padding: 15px;\n  border-bottom: 1px solid var(--line);\n  text-align: left;\n  vertical-align: top;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page th {\n  background: var(--navy);\n  color: var(--white);\n  font-size: 14px;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page tr:last-child td {\n  border-bottom: 0;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .notice {\n  padding: 22px;\n  border-left: 4px solid var(--red);\n  border-radius: var(--radius);\n  background: #fff7f7;\n  color: var(--muted);\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .cta {\n  padding: 60px 20px;\n  color: var(--white);\n  background:\n    linear-gradient(135deg, rgba(13, 31, 51, 1), rgba(20, 43, 68, 0.98)),\n    linear-gradient(45deg, rgba(255, 255, 255, 0.05) 25%, transparent 25%, transparent 50%, rgba(255, 255, 255, 0.05) 50%, rgba(255, 255, 255, 0.05) 75%, transparent 75%, transparent);\n  background-size: auto, 28px 28px;\n}\n\n.wisine-standards-certificates-page .cta p {\n  margin-top: 12px;\n  color: rgba(255, 255, 255, 0.78);\n}\n\n@media (max-width: 1080px) {\n  .wisine-standards-certificates-page .grid-4,\n  .wisine-standards-certificates-page .grid-3 {\n    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n  }\n}\n\n@media (max-width: 900px) {\n  .wisine-standards-certificates-page .hero-grid,\n  .wisine-standards-certificates-page .split,\n  .wisine-standards-certificates-page .cta-grid {\n    grid-template-columns: 1fr;\n  }\n}\n\n@media (max-width: 700px) {\n  .wisine-standards-certificates-page .section,\n  .wisine-standards-certificates-page .hero,\n  .wisine-standards-certificates-page .cta {\n    padding-left: 16px;\n    padding-right: 16px;\n  }\n\n  .wisine-standards-certificates-page .section {\n    padding-top: 62px;\n    padding-bottom: 62px;\n  }\n\n  .wisine-standards-certificates-page .hero {\n    padding-top: 72px;\n    padding-bottom: 62px;\n  }\n\n  .wisine-standards-certificates-page .grid-4,\n  .wisine-standards-certificates-page .grid-3,\n  .wisine-standards-certificates-page .grid-2 {\n    grid-template-columns: 1fr;\n  }\n\n  .wisine-standards-certificates-page .btn {\n    width: 100%;\n  }\n\n  .wisine-standards-certificates-page .placeholder.has-image {\n    height: 280px;\n    min-height: 280px;\n  }\n\n  .wisine-standards-certificates-page .resource-image-card {\n    height: 210px;\n  }\n\n  .wisine-standards-certificates-page .cta-image {\n    height: 190px;\n  }\n}\n<\/style>\n\n<!--\nRecommended SEO Title: Standards & Certificates for Industrial Fasteners and Alloy Materials | WISINE\nRecommended Meta Description: Review WISINE guidance for standards, material certificates, EN 10204 documents, inspection documents and order-specific documentation requirements for fasteners, alloy materials and custom parts.\nPage URL: \/resources\/standards-certificates\/\nPrimary Keyword: standards and certificates\nWordPress Page Title: Standards & Certificates\nParent Page: Resources\n-->\n\n<div class=\"wisine-standards-certificates-page\">\n  <section class=\"hero\">\n    <div class=\"wrap hero-grid\">\n      <div>\n        <span class=\"eyebrow\">Recurso WISINE sobre normas y certificados<\/span>\n        <h1>Normas y certificados para fijaciones industriales y materiales de aleaci\u00f3n<\/h1>\n        <p class=\"lead\">Esta p\u00e1gina es el principal recurso p\u00fablico de WISINE sobre normas, certificados de materiales, documentos de inspecci\u00f3n y requisitos documentales de cada pedido de fijaciones industriales, materiales de aleaci\u00f3n, piezas a medida y herrajes de fijaci\u00f3n de piedra.<\/p>\n        <p class=\"lead\">La disponibilidad de certificados, el alcance de la inspecci\u00f3n y los requisitos del pedido deben confirmarse antes de cotizar cuando los documentos del proyecto los especifiquen.<\/p>\n        <div class=\"meta-row\">\n          <span class=\"meta\">Certificados de material<\/span>\n          <span class=\"meta\">Documentos EN 10204<\/span>\n          <span class=\"meta\">Documentos de inspecci\u00f3n<\/span>\n          <span class=\"meta\">Requisitos espec\u00edficos del pedido<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"buttons\">\n          <a class=\"btn primary\" href=\"\/es\/resources\/quote-preparation-guides\/\">Preparar documentos para cotizaci\u00f3n<\/a>\n          <a class=\"btn secondary\" href=\"\/es\/resources\/\">Volver a Recursos<\/a>\n          <a class=\"btn outline\" href=\"\/es\/custom-parts\/send-drawing-for-quote\/\">Enviar plano para cotizaci\u00f3n<\/a>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"placeholder has-image\"><img src=\"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/resource-standards-certificates-hero.webp\" alt=\"Imagen principal del recurso de normas y certificados con documentos industriales, materiales y fijaciones\" loading=\"eager\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"><\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <nav class=\"quick-nav\" aria-label=\"Navegaci\u00f3n r\u00e1pida de normas y certificados\">\n    <a href=\"#standards-overview\">Descripci\u00f3n general<\/a>\n    <a href=\"#material-certificates\">Certificados de material<\/a>\n    <a href=\"#inspection-documents\">Documentos de inspecci\u00f3n<\/a>\n    <a href=\"#standards-by-type\">Normas por tipo<\/a>\n    <a href=\"#order-specific-notes\">Notas espec\u00edficas del pedido<\/a>\n    <a href=\"#document-checklist\">Lista para solicitar cotizaci\u00f3n<\/a>\n    <a href=\"#certificate-questions\">Preguntas sobre certificados<\/a>\n    <a href=\"#related-resources\">Recursos relacionados<\/a>\n    <a href=\"#inquiry\">Consulta<\/a>\n  <\/nav>\n\n  <section class=\"section\" id=\"standards-overview\">\n    <div class=\"wrap split\">\n      <div>\n        <span class=\"eyebrow\">Resumen de normas y certificados<\/span>\n        <h2>Recurso p\u00fablico principal sobre requisitos documentales<\/h2>\n        <p class=\"section-lead\">Las normas y los certificados ayudan a los compradores a definir los requisitos del producto, la identificaci\u00f3n del material, el alcance documental y las expectativas de inspecci\u00f3n antes de cotizar. Esta p\u00e1gina es una referencia p\u00fablica para planificar documentos y no sustituye la revisi\u00f3n del proyecto por el responsable.<\/p>\n        <p style=\"margin-top:14px;color:var(--muted);\">WISINE puede analizar las normas y los requisitos documentales seg\u00fan el tipo de producto, el grado del material, el plano, la cantidad, los documentos del proyecto y los requisitos de destino. No se deben dar por cumplidos los requisitos espec\u00edficos del pedido.<\/p>\n        <div class=\"buttons\">\n          <a class=\"btn secondary\" href=\"\/es\/resources\/quote-preparation-guides\/\">Preparar datos para cotizaci\u00f3n<\/a>\n          <a class=\"btn secondary\" href=\"\/es\/resources\/material-guides\/\">Ver gu\u00edas de materiales<\/a>\n          <a class=\"btn secondary\" href=\"\/es\/resources\/product-datasheets\/\">Ver fichas t\u00e9cnicas de productos<\/a>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"card\">\n        <div class=\"resource-image-card\"><img src=\"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/resource-document-overview-card.webp\" alt=\"Vista de documentos industriales con documentos t\u00e9cnicos ilustrativos, muestras de materiales y fijaciones\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div>\n        <h3>Confirmar antes de cotizar<\/h3>\n        <ul>\n          <li>Norma aplicable al producto, material o plano<\/li>\n          <li>Requisito de certificado del material o documento EN 10204<\/li>\n          <li>Requisitos de documentos de inspecci\u00f3n e inspecci\u00f3n por terceros, si se especifican<\/li>\n          <li>Nota sobre requisitos NACE \/ MR0175, PED, CE, ISO o del proyecto espec\u00edficos del pedido, si corresponde<\/li>\n          <li>Requisitos de marcado, embalaje, limpieza e idioma de los documentos, si se especifican<\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"section muted\" id=\"material-certificates\">\n    <div class=\"wrap\">\n      <div class=\"head\">\n        <span class=\"eyebrow\">Certificados de materiales y documentos EN 10204<\/span>\n        <h2>Certificados de materiales, MTC y EN 10204 3.1 \/ 3.2<\/h2>\n        <p>Los certificados de materiales pueden analizarse cuando se requieran. Los documentos EN 10204 3.1 \/ 3.2 pueden analizarse seg\u00fan los requisitos del pedido, y el alcance documental necesario debe confirmarse antes de cotizar cada producto o pedido.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"resource-image-card contain section-support-image\"><img src=\"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/resource-material-certificate-review.webp\" alt=\"Revisi\u00f3n de documentos de materiales con muestras de aleaciones, documentos ilustrativos e instrumentos de medici\u00f3n\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div>\n      <div class=\"grid-3\">\n        <div class=\"doc-card\">\n          <h3>Certificado del material \/ MTC<\/h3>\n          <p>Puede identificar el grado del material, el n\u00famero de colada, la referencia del lote, la norma y el alcance del certificado, seg\u00fan corresponda al pedido suministrado.<\/p>\n          <ul>\n            <li>Confirmar el grado y la forma del producto<\/li>\n            <li>Confirmar la norma y la designaci\u00f3n equivalente<\/li>\n            <li>Confirmar antes de cotizar si se requiere certificado<\/li>\n          <\/ul>\n        <\/div>\n        <div class=\"doc-card\">\n          <h3>EN 10204 3.1<\/h3>\n          <p>Puede analizarse para pedidos aplicables cuando los documentos del proyecto o los requisitos de compra especifiquen un documento 3.1.<\/p>\n          <ul>\n            <li>Confirmar el tipo de producto y el grado del material<\/li>\n            <li>Confirmar el idioma de los documentos y los requisitos de marcado<\/li>\n            <li>Confirmar la disponibilidad de documentos antes de cotizar<\/li>\n          <\/ul>\n        <\/div>\n        <div class=\"doc-card\">\n          <h3>EN 10204 3.2<\/h3>\n          <p>Puede analizarse cuando se especifique, pero suele requerir coordinaci\u00f3n adicional y debe confirmarse antes de cotizar.<\/p>\n          <ul>\n            <li>Confirmar la entidad de inspecci\u00f3n o el requisito documental del proyecto<\/li>\n            <li>Confirmar el alcance de la supervisi\u00f3n presencial o de la revisi\u00f3n documental, si se requiere<\/li>\n            <li>No dar por disponible el documento 3.2 sin revisar el pedido<\/li>\n          <\/ul>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"section\" id=\"inspection-documents\">\n    <div class=\"wrap\">\n      <div class=\"head\">\n        <span class=\"eyebrow\">Documentos de inspecci\u00f3n y de terceros<\/span>\n        <h2>Los documentos de inspecci\u00f3n pueden analizarse cuando se requieran<\/h2>\n        <p>Los documentos de inspecci\u00f3n pueden analizarse seg\u00fan el tipo de producto, los planos, las normas, la cantidad, el acabado y los requisitos del proyecto. La inspecci\u00f3n por terceros debe confirmarse como requisito espec\u00edfico del pedido y no darse por incluida.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"resource-image-card section-support-image\"><img src=\"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/resource-inspection-document-review.webp\" alt=\"Revisi\u00f3n de documentos de inspecci\u00f3n con fijaciones, piezas de aleaci\u00f3n, instrumentos de medici\u00f3n y documentos ilustrativos\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div>\n      <div class=\"grid-3\">\n        <div class=\"doc-card\"><h3>Inspecci\u00f3n dimensional<\/h3><p>Puede abarcar dimensiones del plano, di\u00e1metro, longitud, rosca, disposici\u00f3n de orificios, tolerancias u otras comprobaciones acordadas cuando se requieran.<\/p><\/div>\n        <div class=\"doc-card\"><h3>Revisi\u00f3n del material y del lote<\/h3><p>Puede incluir la revisi\u00f3n del certificado del material, n\u00famero de colada, referencia del lote o informaci\u00f3n de trazabilidad cuando se requiera.<\/p><\/div>\n        <div class=\"doc-card\"><h3>Documentos de superficie \/ recubrimiento<\/h3><p>Los documentos de pasivado, pulido, recubrimiento, galvanoplastia o marcado pueden analizarse si se especifican en la solicitud de cotizaci\u00f3n.<\/p><\/div>\n        <div class=\"doc-card\"><h3>Consulta sobre PMI<\/h3><p>El PMI puede analizarse como requisito espec\u00edfico del pedido. No se debe dar por incluido salvo que se confirme antes de cotizar.<\/p><\/div>\n        <div class=\"doc-card\"><h3>Inspecci\u00f3n por terceros<\/h3><p>La inspecci\u00f3n por terceros puede analizarse cuando la especifiquen los documentos del proyecto, pero no es autom\u00e1tica para todos los pedidos.<\/p><\/div>\n        <div class=\"doc-card\"><h3>Documentos de embalaje \/ exportaci\u00f3n<\/h3><p>Los requisitos de lista de empaque, etiquetas, marcado y documentos de exportaci\u00f3n deben indicarse en la solicitud de cotizaci\u00f3n cuando se necesiten.<\/p><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"section muted\" id=\"standards-by-type\">\n    <div class=\"wrap\">\n      <div class=\"head\">\n        <span class=\"eyebrow\">Normas por tipo de producto \/ material<\/span>\n        <h2>Normas de fijaciones, normas de materiales y documentos del producto<\/h2>\n        <p>Las normas deben confirmarse seg\u00fan el tipo de producto, el grado del material, las notas del plano y los documentos del proyecto. Las designaciones equivalentes deben confirmarse seg\u00fan los requisitos del pedido.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"table-wrap\">\n        <table>\n          <tbody><tr><th>\u00c1rea de producto \/ material<\/th><th>Aspectos documentales por confirmar<\/th><th>Enlace relacionado<\/th><\/tr>\n          <tr><td>Materiales y aleaciones<\/td><td>Grado del material, forma del producto, designaci\u00f3n equivalente, requisito de certificado y alcance de los documentos de inspecci\u00f3n.<\/td><td><a href=\"\/es\/materials-alloys\/\">Materiales y aleaciones<\/a><\/td><\/tr>\n          <tr><td>Fijaciones industriales<\/td><td>Norma de la fijaci\u00f3n, grado del material, rosca, tuercas \/ arandelas compatibles, acabado, marcado y requisitos documentales.<\/td><td><a href=\"\/es\/industrial-fasteners\/\">Fijaciones industriales<\/a><\/td><\/tr>\n          <tr><td>Piezas a medida<\/td><td>Norma del plano, indicaci\u00f3n del material, tolerancia, acabado superficial, documentos de inspecci\u00f3n y requisitos de certificados.<\/td><td><a href=\"\/es\/custom-parts\/\">Piezas a medida<\/a><\/td><\/tr>\n          <tr><td>Fijaci\u00f3n de revestimientos de piedra<\/td><td>Planos de soportes, grado del material, acabado, notas documentales del proyecto y requisitos de inspecci\u00f3n del pedido.<\/td><td><a href=\"\/es\/stone-cladding-fixing\/\">Fijaci\u00f3n de revestimientos de piedra<\/a><\/td><\/tr>\n          <tr><td>Fichas t\u00e9cnicas de productos<\/td><td>La informaci\u00f3n de producto presentada como ficha t\u00e9cnica puede ayudar a preparar la solicitud de cotizaci\u00f3n, pero no sustituye los certificados espec\u00edficos del pedido.<\/td><td><a href=\"\/es\/resources\/product-datasheets\/\">Fichas t\u00e9cnicas de productos<\/a><\/td><\/tr>\n        <\/tbody><\/table>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"section dark\" id=\"order-specific-notes\">\n    <div class=\"wrap\">\n      <div class=\"head\">\n        <span class=\"eyebrow\">Notas sobre conformidad espec\u00edficas del pedido<\/span>\n        <h2>NACE \/ MR0175, PED, CE, ISO y requisitos del proyecto<\/h2>\n        <p>Los requisitos NACE \/ MR0175, PED, CE, ISO u otros del proyecto deben confirmarse para cada pedido y no darse por cumplidos. Esta p\u00e1gina no declara conformidad ni certificaci\u00f3n autom\u00e1tica de ning\u00fan producto. Los requisitos de cada pedido deben revisarse y confirmarse antes de cotizar.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"grid-3\">\n        <div class=\"doc-card dark-card\">\n          <h3>NACE \/ MR0175<\/h3>\n          <p>Puede analizarse cuando se especifiquen requisitos del proyecto para servicio en ambientes corrosivos, pero la idoneidad y el alcance documental deben confirmarse antes de cotizar.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"doc-card dark-card\">\n          <h3>PED \/ CE \/ ISO<\/h3>\n          <p>Las referencias del proyecto a PED, CE o ISO deben revisarse como requisitos espec\u00edficos del pedido. No se debe dar por certificada la pieza o el producto sin confirmaci\u00f3n.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"doc-card dark-card\">\n          <h3>Documentos del proyecto<\/h3>\n          <p>Las especificaciones del cliente, los planos, los planes de inspecci\u00f3n y las notas de compra deben compartirse antes de cotizar cuando definan requisitos documentales.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"section\" id=\"document-checklist\">\n    <div class=\"wrap\">\n      <div class=\"head\">\n        <span class=\"eyebrow\">Lista documental para solicitar cotizaci\u00f3n<\/span>\n        <h2>Qu\u00e9 aportar antes de cotizar<\/h2>\n        <p>Unos requisitos documentales claros ayudan a WISINE a revisar el alcance del pedido conforme a lo confirmado. La disponibilidad de certificados debe confirmarse antes de cotizar.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"table-wrap\">\n        <table>\n          <tbody><tr><th>Informaci\u00f3n<\/th><th>Ejemplos<\/th><\/tr>\n          <tr><td>Tipo de producto<\/td><td>Material, fijaci\u00f3n, pieza a medida, herraje de fijaci\u00f3n de piedra o conjunto compatible.<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Grado del material<\/td><td>Grado, designaci\u00f3n equivalente, estado del material y norma, si se especifican.<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Norma del producto<\/td><td>ASTM, ASME, DIN, EN, ISO, JIS, norma del proyecto o plano del cliente.<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Certificados requeridos<\/td><td>Certificado del material, MTC, EN 10204 3.1 o EN 10204 3.2, si se requiere.<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Requisito de inspecci\u00f3n<\/td><td>Informe dimensional, consulta sobre PMI, documento de recubrimiento, inspecci\u00f3n por terceros o nota de inspecci\u00f3n del proyecto, si se requiere.<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Acabado superficial<\/td><td>Requisitos de pasivado, pulido, recubrimiento, galvanoplastia, limpieza, marcado o embalaje, si se especifican.<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Plano \/ especificaci\u00f3n<\/td><td>Plano, revisi\u00f3n, especificaci\u00f3n del proyecto, plan de inspecci\u00f3n o documento de compra.<\/td><\/tr>\n          <tr><td>Detalles de destino<\/td><td>Pa\u00eds de destino, requisitos de embalaje e idioma de los documentos, si se requieren.<\/td><\/tr>\n        <\/tbody><\/table>\n      <\/div>\n      <div class=\"buttons\">\n        <a class=\"btn primary\" href=\"\/es\/resources\/quote-preparation-guides\/\">Preparar datos para cotizaci\u00f3n<\/a>\n        <a class=\"btn secondary\" href=\"\/es\/custom-parts\/send-drawing-for-quote\/\">Enviar plano para cotizaci\u00f3n<\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"section muted\" id=\"certificate-questions\">\n    <div class=\"wrap\">\n      <div class=\"head\">\n        <span class=\"eyebrow\">Preguntas frecuentes sobre certificados<\/span>\n        <h2>Preguntas por confirmar antes del pedido<\/h2>\n        <p>Estas preguntas ayudan a aclarar las expectativas documentales antes de cotizar y evitan dar por incluidos certificados, documentos de inspecci\u00f3n o requisitos del proyecto no confirmados.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"grid-3\">\n        <div class=\"card\"><h3>\u00bfSe requiere un certificado del material?<\/h3><p>Confirmar si la solicitud de cotizaci\u00f3n requiere certificado del material, MTC, EN 10204 3.1 o EN 10204 3.2.<\/p><\/div>\n        <div class=\"card\"><h3>\u00bfSe requiere inspecci\u00f3n?<\/h3><p>Confirmar antes de cotizar los requisitos dimensionales, de superficie, marcado, recubrimiento, consulta sobre PMI o inspecci\u00f3n por terceros.<\/p><\/div>\n        <div class=\"card\"><h3>\u00bfSe especifica una norma del proyecto?<\/h3><p>Compartir la norma del proyecto, nota del plano, documento de compra o plan de inspecci\u00f3n si rige el pedido.<\/p><\/div>\n        <div class=\"card\"><h3>\u00bfSe incluyen piezas compatibles?<\/h3><p>Para conjuntos de fijaciones, confirmar juntos los requisitos de tuercas, arandelas, anclajes, recubrimiento, marcado y certificados.<\/p><\/div>\n        <div class=\"card\"><h3>\u00bfSe enumeran los requisitos espec\u00edficos del pedido?<\/h3><p>Los requisitos NACE \/ MR0175, PED, CE, ISO u otros deben indicarse claramente y revisarse antes de cotizar.<\/p><\/div>\n        <div class=\"card\"><h3>\u00bfSe necesitan documentos para el env\u00edo?<\/h3><p>Confirmar lista de empaque, etiquetas, marcado, idioma de los documentos y datos de destino cuando se requieran.<\/p><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"section\" id=\"related-resources\">\n    <div class=\"wrap\">\n      <div class=\"head\">\n        <span class=\"eyebrow\">Recursos relacionados<\/span>\n        <h2>Recursos y p\u00e1ginas relacionadas<\/h2>\n        <p>Contin\u00fae consultando los recursos WISINE sobre preparaci\u00f3n de cotizaciones, selecci\u00f3n de materiales, referencias de fijaciones, fichas t\u00e9cnicas y gu\u00edas de fijaci\u00f3n de revestimientos.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"grid-4\">\n        <div class=\"doc-card\"><h3>Centro de recursos<\/h3><p>Volver a la p\u00e1gina principal de Recursos.<\/p><div class=\"buttons\"><a class=\"btn secondary\" href=\"\/es\/resources\/\">Ver recursos<\/a><\/div><\/div>\n        <div class=\"doc-card\"><h3>Gu\u00edas de materiales<\/h3><p>Consulte las gu\u00edas de familias de materiales para preparar su solicitud.<\/p><div class=\"buttons\"><a class=\"btn secondary\" href=\"\/es\/resources\/material-guides\/\">Ver gu\u00edas de materiales<\/a><\/div><\/div>\n        <div class=\"doc-card\"><h3>Gu\u00edas para preparar cotizaciones<\/h3><p>Preparar los datos del producto, material, plano y documentos.<\/p><div class=\"buttons\"><a class=\"btn primary\" href=\"\/es\/resources\/quote-preparation-guides\/\">Preparar solicitud de cotizaci\u00f3n<\/a><\/div><\/div>\n        <div class=\"doc-card\"><h3>Referencias de fijaciones<\/h3><p>Prepare el tipo de fijaci\u00f3n, rosca, dimensiones y piezas complementarias.<\/p><div class=\"buttons\"><a class=\"btn secondary\" href=\"\/resources\/fastener-references\/\">Ver referencias<\/a><\/div><\/div>\n        <div class=\"doc-card\"><h3>Fichas t\u00e9cnicas de productos<\/h3><p>Consultar informaci\u00f3n en formato de ficha t\u00e9cnica para planificar la solicitud de cotizaci\u00f3n.<\/p><div class=\"buttons\"><a class=\"btn secondary\" href=\"\/es\/resources\/product-datasheets\/\">Ver fichas t\u00e9cnicas<\/a><\/div><\/div>\n        <div class=\"doc-card\"><h3>Gu\u00edas de fijaci\u00f3n de revestimientos<\/h3><p>Prepare los datos de soportes, anclajes, perfiles y herrajes del proyecto.<\/p><div class=\"buttons\"><a class=\"btn secondary\" href=\"\/resources\/cladding-fixing-guides\/\">Ver gu\u00edas de revestimientos<\/a><\/div><\/div>\n        <div class=\"doc-card\"><h3>Fijaciones industriales<\/h3><p>Consultar categor\u00edas de fijaciones y v\u00edas para solicitar cotizaci\u00f3n.<\/p><div class=\"buttons\"><a class=\"btn secondary\" href=\"\/es\/industrial-fasteners\/\">Ver fijaciones<\/a><\/div><\/div>\n        <div class=\"doc-card\"><h3>Enviar plano para cotizaci\u00f3n<\/h3><p>Enviar planos o datos del pedido cuando est\u00e9n definidos los requisitos documentales.<\/p><div class=\"buttons\"><a class=\"btn primary\" href=\"\/es\/custom-parts\/send-drawing-for-quote\/\">Enviar plano<\/a><\/div><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"section muted\">\n    <div class=\"wrap\">\n      <div class=\"head\">\n        <span class=\"eyebrow\">Preguntas frecuentes<\/span>\n        <h2>Preguntas frecuentes sobre normas y certificados<\/h2>\n      <\/div>\n      <div class=\"grid-3\">\n        <div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfTodos los productos WISINE incluyen certificados?<\/h3><p>No. La disponibilidad de certificados debe confirmarse antes de cotizar seg\u00fan el tipo de producto, grado del material, cantidad, proceso y requisitos del pedido.<\/p><\/div>\n        <div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfSe pueden analizar documentos EN 10204 3.1 o 3.2?<\/h3><p>S\u00ed. Los documentos EN 10204 3.1 \/ 3.2 pueden analizarse seg\u00fan los requisitos del pedido, pero no deben darse por incluidos sin confirmaci\u00f3n.<\/p><\/div>\n        <div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfSe puede coordinar una inspecci\u00f3n por terceros?<\/h3><p>La inspecci\u00f3n por terceros puede analizarse cuando los documentos del proyecto la requieran, pero es espec\u00edfica de cada pedido y no autom\u00e1tica.<\/p><\/div>\n        <div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfEsta p\u00e1gina confirma conformidad con NACE, PED, CE o ISO?<\/h3><p>No. Los requisitos NACE \/ MR0175, PED, CE, ISO o del proyecto deben confirmarse para cada pedido y no darse por cumplidos.<\/p><\/div>\n        <div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfQu\u00e9 documentos deben figurar en la solicitud de cotizaci\u00f3n?<\/h3><p>Enumerar los certificados del material, documentos EN 10204, documentos de inspecci\u00f3n y recubrimiento, inspecci\u00f3n por terceros o documentos del proyecto que se requieran.<\/p><\/div>\n        <div class=\"faq-item\"><h3>\u00bfDebe utilizarse en su lugar el borrador de Calidad y certificados?<\/h3><p>No. Para el m\u00f3dulo de Recursos V3.4 actual, esta p\u00e1gina sigue siendo el principal recurso p\u00fablico de Normas y certificados.<\/p><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"cta\" id=\"inquiry\">\n    <div class=\"wrap cta-grid\">\n      <div>\n        <span class=\"eyebrow\">Solicitud de cotizaci\u00f3n<\/span>\n        <h2>Preparar los requisitos de certificados y documentos antes de cotizar<\/h2>\n        <p>Comparta el tipo de producto, grado del material, norma, plano, cantidad, certificados, inspecci\u00f3n y notas del proyecto espec\u00edficas del pedido. WISINE puede revisar los requisitos documentales seg\u00fan los datos de cotizaci\u00f3n confirmados.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"cta-side\">\n        <div class=\"cta-image\"><img src=\"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/resource-document-rfq-support.webp\" alt=\"Apoyo documental para cotizaciones con documentos ilustrativos, materiales, fijaciones e instrumentos de medici\u00f3n\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><\/div>\n        <div class=\"buttons\">\n        <a class=\"btn primary\" href=\"\/es\/resources\/quote-preparation-guides\/\">Preparar datos para cotizaci\u00f3n<\/a>\n        <a class=\"btn secondary\" href=\"\/es\/custom-parts\/send-drawing-for-quote\/\">Enviar plano para cotizaci\u00f3n<\/a>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"slide-text-bg2\">\n<h3>WISINE Standards &amp; Certificates Resource Standards &amp; Certificates for Industrial Fasteners and Alloy Materials This page is the main public<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"flex-btn-div\"><a href=\"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/es\/resources\/standards-certificates\/\" class=\"btn1 flex-btn\">Leer m\u00e1s<\/a><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":54264,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"fullwidth.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-54277","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Standards &amp; Certificates - wisine fasteners and metal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn about WISINE standards, material certificates, EN 10204 3.1 documents, material test certificates, inspection reports and documentation support for metal materials, fasteners, cladding fixing systems and custom parts.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/es\/resources\/standards-certificates\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Standards &amp; Certificates\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn about WISINE standards, material certificates, EN 10204 3.1 documents, material test certificates, inspection reports and documentation support for metal materials, fasteners, cladding fixing systems and custom parts.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/es\/resources\/standards-certificates\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"wisine fasteners and metal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Henry-Liu\/pfbid028FGEcrjYV1NCu9SGaj4jVsb6RffkfQEVAXxxRuUudxf4vcsJPqvAfeqNKyPrS6SBl\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-14T07:31:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/resource-standards-certificates-hero.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/resources\\\/standards-certificates\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/resources\\\/standards-certificates\\\/\",\"name\":\"Standards &amp; Certificates - wisine fasteners and metal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/resources\\\/standards-certificates\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/resources\\\/standards-certificates\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/resource-standards-certificates-hero.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-28T05:10:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T07:31:53+00:00\",\"description\":\"Learn about WISINE standards, material certificates, EN 10204 3.1 documents, material test certificates, inspection reports and documentation support for metal materials, fasteners, cladding fixing systems and custom parts.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/resources\\\/standards-certificates\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/resources\\\/standards-certificates\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/resources\\\/standards-certificates\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/resource-standards-certificates-hero.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/resource-standards-certificates-hero.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/resources\\\/standards-certificates\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9875\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Standards &amp; Certificates\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/\",\"name\":\"wisine fasteners and metal manufacture\",\"description\":\"Wisine Metal | Premium Fasteners &amp; Metal Manufacturing | Stainless Steel, Alloy Supplier\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/#organization\",\"name\":\"wisine metal and fasteners manufacure\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/cropped-Logo_smallicon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/cropped-Logo_smallicon.jpg\",\"width\":250,\"height\":195,\"caption\":\"wisine metal and fasteners manufacure\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cnmetalfasteners.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Henry-Liu\\\/pfbid028FGEcrjYV1NCu9SGaj4jVsb6RffkfQEVAXxxRuUudxf4vcsJPqvAfeqNKyPrS6SBl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/72288932\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCgpM7A9dTVvg3OsnAUX-lIA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Standards &amp; Certificates - wisine fasteners and metal","description":"Learn about WISINE standards, material certificates, EN 10204 3.1 documents, material test certificates, inspection reports and documentation support for metal materials, fasteners, cladding fixing systems and custom parts.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/es\/resources\/standards-certificates\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Standards &amp; Certificates","og_description":"Learn about WISINE standards, material certificates, EN 10204 3.1 documents, material test certificates, inspection reports and documentation support for metal materials, fasteners, cladding fixing systems and custom parts.","og_url":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/es\/resources\/standards-certificates\/","og_site_name":"wisine fasteners and metal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Henry-Liu\/pfbid028FGEcrjYV1NCu9SGaj4jVsb6RffkfQEVAXxxRuUudxf4vcsJPqvAfeqNKyPrS6SBl\/","article_modified_time":"2026-07-14T07:31:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/resource-standards-certificates-hero.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/resources\/standards-certificates\/","url":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/resources\/standards-certificates\/","name":"Standards &amp; Certificates - wisine fasteners and metal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/resources\/standards-certificates\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/resources\/standards-certificates\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/resource-standards-certificates-hero.webp","datePublished":"2026-05-28T05:10:43+00:00","dateModified":"2026-07-14T07:31:53+00:00","description":"Learn about WISINE standards, material certificates, EN 10204 3.1 documents, material test certificates, inspection reports and documentation support for metal materials, fasteners, cladding fixing systems and custom parts.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/resources\/standards-certificates\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/resources\/standards-certificates\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/resources\/standards-certificates\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/resource-standards-certificates-hero.webp","contentUrl":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/resource-standards-certificates-hero.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/resources\/standards-certificates\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9875","item":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Standards &amp; Certificates"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/#website","url":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/","name":"wisine fasteners and metal manufacture","description":"Wisine Metal | Premium Fasteners &amp; Metal Manufacturing | Stainless Steel, Alloy Supplier","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/#organization","name":"wisine metal and fasteners manufacure","url":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-Logo_smallicon.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-Logo_smallicon.jpg","width":250,"height":195,"caption":"wisine metal and fasteners manufacure"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Henry-Liu\/pfbid028FGEcrjYV1NCu9SGaj4jVsb6RffkfQEVAXxxRuUudxf4vcsJPqvAfeqNKyPrS6SBl\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/72288932","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCgpM7A9dTVvg3OsnAUX-lIA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54277"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54781,"href":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54277\/revisions\/54781"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cnmetalfasteners.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}